Codbixin uu qaaday wargeyska Berlingske ayaa lagu ogaaday, in 64% dadweynaha reer Denmark ay rabaan in la xadido soo galootiga islaamka ah. Waxaana tirada dadka raba in la xadido soo galootiga muslimiinta ah ku yimid kor u kac gaaraya 10%, iyada oo sanadkii 2015 ay ahaayeen 54%. 

Tirada dadka soo galootiga ah ee iska soo dhiiba dalka Denmark, ayaa hoos u dhacday dhowrkii sano ee ugu danbeeyay. Kadib markii ay go´aano tiro badan soo rogtay dowlada dalkaas. Hadana wali waxey dadka reer Denmark sii rabaan in lasii xadido soo galootiga ka imaanayo wadamada islaamka ah.

[sdonations]1[/sdonations]

Isla codbixintan ayaa lagu ogaaday in dad badan oo reer Denmark ah ay rabaan, in haweenka laga mamnuuco inay xijaabtaan. Sidoo kalena soo galootiga shuruud looga dhigo inay aqbalaan dhaqanka dalkaas.

Arintan ayaa tusaale cad u ah isbadalka ku yimid shucuubta dalalka reer galbeedka. Iyada oo cabsida iyo shakiga laga qabo soo galootiga islaamka ah, ay kor u kacday dhowrkii sano ee ugu danbeeyay.

Xigasho/kilde: NPK(Sunnimoringen.no)

[adsenseyu2]

Dhamaan wargeysyada Norway ayaa maanta si aad ah u hadalhayo cabashada soomaalida ee barnaamijkii trygdekontoret ee ku saabsanaa soomaalida Norway. Sida ay gudiga cabasada NRK sheegeen, waxaa soo gaaray 70 cabasho oo ku saabsanaa barnaamijkaas. Waana barnaamijkii cabashada ugu tirada badan ay ka timid sanadkan.

Sidoo kale waa markii ugu horeysay ee qowmiyad ajnabi ah ay klage intaas tiro ahaan dhan, ay ka bixiso barnaamij ka baxay tvga qaranka ee NRK, sida ay sheegeen gudiga NRK.

[sdonations]1[/sdonations]

Warbaahinta qaarkeed ayaa eedeyn usoo jeedinayo Thomas Seltzer oo ahaa daadihaya barnaamijka. Thomas waa wariye (senior), khabiir iyo rug cadaa ah. Waana sababta keentay in warbaahinta ay aad u hadalheyso cabashada ka timid barnaamijkiisa.

Seltzer ayaa diiday inuu jawaab ka bixiyo su´aalo laga weydiiyay cabashada tirada badan ee ka timid barnaamijkiisa.

Waa kuwan qaar kamid ah cinwaanada ay warbaahinta Norway ka qortay cabashada soomaalida ee barnaamijka NRK.(Si aad u akhriso, ku dhufo linkiga, click sii)

1)Aftenposten: Klagestorm mot NRK: har fått 70 klager på Trygdekontorets program om somaliere.

2)NRK: FLere klager til NRK.

3)Adressavisen: Mange Klager til NRK

4) NA: Flere hundre klager til NRK. 

5) Avis-Nordland: NRK har hittil i år mottatt flere klager enn i hele 2016.

6) NTB: Det mye omtalte Somalia-programmet i Thomas Seltzers programserie Trygdekontoret topper foreløpig klagetoppen

7)Dagbladet.no: Kringkastingsrådet:Klagestorm mot NRK

Wixii warar kusoo kordha arintan iyo jawaabta ay NRK bixiyaan gadaal ayaan kasoo galin doonaa.

[adsenseyu2]

Maryan Mohamed Hasan er ei dame som bryr seg. 25. mars går hun og andre damer fra dør til dør for å samle inn penger til hjemlandet Somalia.

Gjennom tv og andre medier har Maryan Mohamed Hassan de siste ukene sett hjemlandet Somalia bli rammet av en av de verste tørke og sultkatastrofene på lang tid.

[sdonations]1[/sdonations]

Maryan er godt vant til å hjelpe andre gjennom sitt engasjement i Norsk Folkehjelp og sammen med gjeng somaliske kvinner fra voksenopplæringen på Frøystad bestemte hun seg for å gjøre noe for Somalia.

– Vi kunne ikke sitte å se på dette lenger, så vi tok kontakt med rektor, forteller Maryan.

– Da de somaliske damene kom til meg, var de helt fortvilet. De hadde et sterkt ønske om å hjelpe, forteller rektor ved voksenopplæringen på Frøystad, Vibecke Holte.

Les hele saken videre her: Haldeland.no

[adsenseyu2]

Sida uu qorayo wargeyska ka warama arimaha saxaafada ee Medier24.com, tv-ga qaranka Norway ee NRK ayaa cabashadii ugu badneyd abid ee uga timaado qowmiyad soo galooti ah, ay kasoo gaartay barnaamijkii Trygdekontoret ee ku saabsanaa soomaalida Norway. 

Gudiga cabashada NRK ayaa sheegay in dad 70 qof kor u dhaafayo ay cabasho kasoo gudbiyeen barnaamijkaas ku saabsanaa soomaalida. Waana cabashadii ugu badneyd ee sanadkan laga soo gudbiyo hal barnaamij oo ka baxay TV-ga.

Erik Skarrud oo ah xoghayaha gudiga cabashada ee NRK, ayaa sheegay inay tahay markii ugu horeysay taariikhda oo dad intaas le´eg oo ajnabi ah ay cabasho kasoo gudbiyaan program ka baxay tv-ga. Sida caadiga ah, dadka barnaamijyada TV-ga ka baxa kasoo dacwoodo waxey ahaan jireen dad norwiiji cadaan ah.

Inkasta oo gudiga cabashada ee NRK ay sheegeen inay soo gaartay 70 klage, hadana waxay NorSom News aaminsantahay in dadka cabashada gudbiyay ay intaas ka tiro badnaayeen, anaga oo ka qiyaas qaadaneyno dadkii galay(click siiyay), linkigii cabashada NRK ee aan usoo gudbinay dadka nala soo xiriiray(2147 qof). Waxaana dhici karto in dhamaantood aysan wada marin wadooyinkii saxda ahaa ama aysan si fiican u wada buuxin feylka(skjemaha) cabashada.

[sdonations]1[/sdonations]

Erik ayaa Medier24 u sheegay in dadka cabashada kasoo gudbiyay barnaamijka ay dareensanyihiin in si aan sax aheyn loo soo bandhigay, isla markaana qowmiyad dhan ceeb dusha loo wada saariyay. Wuxuuna raaciyay in barnaamijku uu ahaa mid ku saleysan maad/qosol, laakiin dadka kasoo cowday ay aaminsanyihiin in qaab aan wanaagsaneyn loo soo bandhigay barnaamijkaas.

Medier24 ayaa su´aal ku saabsan cabashada laga soo gudbiyay barnaamijkiisa weydiiyay Thomas Seltzer oo ah wariyihii barnaamijka hogaaminayay(daadihinayay). Balse wuu ka gaabsaday inuu arintaas jawaab ka bixiyo.

Thomas Seltzer oo ah wariye senior khabiir ah, barnaamijkiisuna uu yahay kuwo loogu daawasho badanyahay Norway, ayaa u qaadan la´ in barnaamij uu hogaaminayay ay intaas oo cabasho ah ay ka timaado.

Guud ahaan waxaa sanadkan kor u kacday cabashada lasoo gudbiyo barnaamijyada ka baxa tv-ga qaranka Norway ee NRK. Sanadkii hore ee 2016, waxaa gudiga cabashada NRK soo gaaray 760 cabasho. Halka sadexdii bilood ee ugu horeysay sanadkan ay soo gaareen 829 cabasho.

Kilde: Medier24.com

….Klagestorm mot NRK, og ikke bare fra sinte, hvite menn: Kringkastingsrådet har fått 70 klager på Trygdekontorets program om somaliere.

…Trygdekontorets sending om somaliere: Den er det 70 personer som har klaget på. Det er første gangen jeg har registrert at såpass mange med utenlandsk bakgrunn som klager, for det er først og fremst etniske nordmenn som historisk har kontaktet NRK for å klage, sier Erik Skarrud(Kringkastingsrådets sekretær).

Hva er innholdet i noen av klagene mot Trygdekontoret?

– De føler seg feil fremstilt og mener at man tar en hel folkegruppe som man skjærer over en kam. Programmet er ment å være et skråblikk med humor, men de som klager mener det er fremstilt på en dårlig måte, opplyser Skarrud.

Medier24 har vært i kontakt med Trygdekontorets programleder Thomas Seltzer som ikke ønsker å kommentere saken.

Les hele saken videre her: Medier24.com

[adsenseyu2]

Waxaa maalinta barito ah wadanka Holand/Netherland ka dhici doono doorashada madaxtinimo ee dalkaas. Waxaana jiro wel-wel iyo cabsi badan oo la xiriirta doorashadaas, maadaama ay dhici karto in musharaxa xisbiga xoriyada(PVV) ee Geert Wilders uu noqdo reysulwasaaraha cusub ee dalkaas. 

Geert Wilders oo lagu naaneyso Donald Trumpiga Yurub, ayaa ololasha doorashadiisa ku balanqaaday in hadii uu guuleysto uu xiri doono masaajidada dadka muslimiinta ah, isla markaana uu soo galootiga kasoo jeedo wadamada islaamka ah uu ka mamnuuci inay Holand soo galaan. Wuxuu sidoo kale sheegay in dadka muslimiinta ah ee aan ku qanacsaneyn nolosha iyo dhaqanka reer Holand uu ku cadaadin doono inay wadankaas isaga guuraan.

[adsenseyu2]

Ninkan oo lagu tiriyo inuu yahay siyaasiga ugu xagjirsan siyaasiyiinta Yurub, ayaa sidoo kale balanqaaday inuu Holand ka saari doono midowga Yurub oo uu sheegay inuu u arko inuu yahay mid ku guuldareystay ka miro-dhalinta ahdaaftii loo aas-aasay.

Madaxda wadamada Midowga Yurub oo kasoo kabsan la´dhaawicii ka bixitaanka UK ee EU-da, ayaa wadnaha farta aad ugu hayo. Maadaama hadii uu ninkan guuleysto, ay qabri ku dhaceyso rajadii midowga Yurub ee aheyd in la mideeyo suuqyada dhaqaalaha wamada Yurub. 

Codbixinadii internetka ee la qaaday maalmihii ugu danbeeyay, ayaa sheegayo inay suurtogal tahay in xisbiga uu hogaamiyo ninkan, uu helo kuraasta ugu badan baarlamaanka dalkaas. Laakiin inta badan xisbiyada kale ee dalkaas, ayaa diidan inay la shaqeeyaan xisbiga ninkan. Lamana oga sida uu xaalku noqon doono doorashada kadib. 

[adsenseyu2]

Sidii aan labo maalmood kahor soo qorneyba, waxaa Norway booqasho ku imaan doono ergeyga gaarka ah ee xogyahaya qaramada midoobay u qaabilsan Soomaaliya, Michael Keating.

Keating ayaa booqasho rasmi ah ku iman doono dalkan Norway, wuxuuna maalinta jimcaha ah kulan la qaadan doonaa wasiirka arimaha dibada Norway, Børge Brende. Wasaarada arimaha dibada ayaa sidoo kale qaban-qaabisay kulan dood iyo xog kala qaadasho ah, kaas oo uu Keating la qaadan doono jaaliyada soomaaliyeed ee Norway.

Cinwaanka dooda uu rabo uu Keating la qeybsado jaaliyada soomaaliyeed ee Norway, ayaa ah: Somalia after election- where now(Soomaaliya doorashada kadib, xagee hada?).

Ergeyga qaramada midoobay ee Soomaaliya, waxaa safarkiisa ku weheliyo ergeyga gaarka ah ee dowlada  Norway u qaabilsan Soomaaliya jens mjaugedal. 

Macluumaadka kulanka Keating iyo soomaalida:

Taariikhda: Khamiis, 16-03-2017..Saacada: 16:00-17:30

Goobta: Litteraturhuset. Cinwaan: Wergelandsveien 29, 0167 Qolka:Amalia Skram

Luuqada dooda waa English. 

[adsenseyu2]

Av PER MORTEN SØDAL/Romerikes Blad

Etter over ti år i Norge har Ciise Aden Abshir (30) norsk pass, familie og en utdannelse. Nå drømmer han om å utgjøre en forskjell i hjemlandet.

For nesten 11 år etter at han kom til Norge som flyktning, har ting begynt å roe seg i hjemlandet. Siden han dro fra borgerkrigsrammede Somalia i 2003, via spill i blant annet Tanzania, har han ikke vært i hjemlandet en eneste gang. Det håper han vil endre seg om ikke veldig lenge.

– Jeg har bare vært på grensen. Det har vært for urolig til at jeg har turt å reise inn. Men ting er stadig vekk i bedring. Den nye regjeringen (med norsk statsminister) ser ut til å fungere bra. Det er mindre korrupsjon og stridigheter, sier han til Romerikes Blad.

I tiden i Norge har han jobbet med flyktninger og tatt utdannelse innenfor konflikthåndtering og terapi. Når den er fullført, håper han tiden er moden for å reise tilbake,

– Jeg drømmer om å sette opp en skole. Jeg vet det er langt fram, men jeg vil bruke utdannelsen min til å hjelpe mennesker i Somalia. Det er noe jeg brenner for.

Les saken videre her: Romerikes Blad.no

[adsenseyu2]

Somalia står nå overfor det FN betegner som den verste humanitære krisen siden andre verdenskrig, og det sier ikke lite i et land som har vært rammet av gjentatte sultkatastrofer opp gjennom årene.

FN anslår at halvparten av befolkningen, rundt 6 millioner mennesker, har akutt behov for matvarehjelp. Regnet har sviktet, og dermed også avlingene. Ingen vet hvor mange liv som hittil har gått tapt.

Når vi opplever en tørke som er så alvorlig, så begynner buskapen trist nok å dø. 50, 60, 70 prosent av buskapen dør, noe som er et enormt slag for disse familiene som lever av dyrehold, sier Richard Trenchard, som leder arbeidet til FNs matvareorganisasjon (FAO) i Somalia.

[adsenseyu2]

Annenhver somalier er helt avhengig av dyrehold, og tørken tar derfor hovedkilden til mat og overlevelse fra dem.

Brønnene og vannkildene er i ferd med å tørke inn, og mange legger derfor ut på lange vandringer for å finne vann og beite. Prisen på vann har skutt i været, og en vanntank koster nå 150 dollar. Stadig flere dyreskjeletter forteller at dette er for mye for mange.

Selv om det skulle komme hardt tiltrengte dråper under neste regntid i midten av april, vil det være for sent for mange. Mye regn kan også ta livet av dyr som fra før er kraftig svekket, advarer FN.

-Gir ikke melk

Når buskapen dør, ender eierne opp i leire. Der er det også stor mangel på mat, medisiner og rent drikkevann.

– Reisen vår hit var så tøff. Vi hadde verken transport eller vann. Vi etterlot oss alt. Nå er vi her, sier 48 år gamle Dahiya Ahmed, som har søkt tilflukt i landsbyen Qardho.

Les saken videre her: BT.NO 

[adsenseyu2]

Dowlada Holand ayaa is hor istaag ku sameysay socdaal lagu waday in wasiirka arimaha dibada dalka Turkiga Mevlut Cavusoglu, uu kusoo gaaro dalka Holand. Mevlut ayaa kulan la xiriira ol-olaha doorashada Turkiya rabay inuu la qaato jaaliyada reer Turkiya ee kunool magaalada Rotterdam, maadaama muwaadiniinta reer Turkiya ee kunool qurbaha ay fursad u heystaan inay codkooda doorashada dhiibtaan, iyaga oo wadanka ka maqan.

Dowlada dalka Holand ayaa aad uga soo horjeeday socdaalkaas uu wasiirka arimaha dibada Turkiga, ee la xiriira ol-olaha doorashada. Iyada oo duqa magaalada Rotterdam uu wacad ku maray, inuu sameyn doono wax walba oo uu awooda si uu u baajiyo safarkaas.

Wasiirka safarkiisa lahor istaagay ayaa dhankiisa cuno-qabateyn ugu hanjabaday Holand, hadii ay dowlada dalkaas xanibaad ku sameyso safiirkiisa.

Urdugan: Haraadigii Naaziga 

Madaxweynaha dalka Turkiga Rajeb D. Urdugan, ayaa hadal caro ah kasoo saaray is horistaaga ay dowlada Holand ku sameysay wasiirkiisa arimaha dibada. Urdugan ayaa xukuumada dalkaas ku tilmaamay inay tahay haraadigii Naaziga Germany iyo Faashistayaal(Fascister).

Urdugan ayaa hadalkiisa raaciyay fariin hanjabaad toos ah oo uu hawada u mariyay dowlada Holand, isaga oo yiri:

U diida wasiirkeena arimaha dibada inuu dalkiina soo galo intii aad rabtiin, laakiin wixii hada ka bilowdo bal waxaan arki doonaa in diyaarad aad leedihiin ay Turkiga soo caga-dhigato.

Ma ahan wadankii ugu horeeyay ee reer galbeed oo is hor-istaag ku sameeyo, socdaalada wasiirada Turkiga ee la xiriira ol-olaha doorashada. Wadamada Germany, Switzerland iyo Austria ayaa sidaas oo kale is hor istaag ku sameeyay safaro ay wasiiro Turki ah rabeen inay la qaataan jaaliyadahooda kunool wadamadaas.

Xigasho/kilde: VG-PAPIRAVIS-NTB-12-03-2017

[adsenseyu2]

Sida aan kasoo xiganeyno webka rasmiga ah ee dowlada Norway, Ergeyga gaarka ee xogyaha guud ee qaramada midoobay u qaabilsan Soomaaliya, Michael Keating ayaa isbuuca soo socdo booqasho rasmi ah ku imaan doono dalkan Norway. Isaga oo maalinta jimcaha ah ee socoto, kulan la qaadan doono wasiirka arimaha dibada dalkan Norway Børge Brende.

Keating waxaa safarkiisa ku weheliyo ergeyga gaarka ah ee dowlada Norway u qaabilsan Soomaaliya, Jens Mjaugedal oo kasoo socdaalay magaalada Muqdisho.

Kulan jaaliyada soomaaliyeed ee Norway:

Ergeyga qaramada midoobay u qaabilsan Soomaaliya, Michael Keating ayaa lagu wadaa inuu maalinta khamiista ah uu kulan dood iyo kala warqaadasho ah la qaat,  jaaliyada soomaaliyeed ee dalkan Norway. Kulankaas oo looga hadli doono xaaladaha Soomaaliya ee doorashada kadib.Waxaana kulankaas agaasimay wasaarada arimaha dibada dalkan Norway.

Warbixinta kulankaas jaaliyada soomaaliyeed ee Norway iyo Keating, gadaal ayaan kasoo galin doonaa.

[adsenseyu2]

Abdullahi Alason oo kamid ah golaha deegaanka ee magaalada Kristiansand, talo-bixiyana ka ah hey´ada dib u dajinta qoxootiga ee IMDI, ayaa noqday xubin kamid ah gudiga hey´ada UNE.  

UNE ayaa ah hey´ada dib u eegista ku sameyso cabashooyinka laga soo gudbiyo ,go´aanada hey´ada laanta socdaalka ee UDI. Waana mid kamid ah labada hey´adood ee inta badan go´aanka ka gaara in qofku uu magangalyo ka heli karo Norway ama inkale. 

Alason oo 30 sano kahor qoxootinimo kusoo galay dalkan Norway, ayaa hada wax ka go´aamin doono kiisaska la xiriira dadka qoxootiga ah ee magangalyada weydiistay Norway. Wuxuuna xubin kasii ahaanayaa gudiga UNE ilaa sanadka 2021. Abdullahi ayaa wargeyska Utrop u sheegay in shaqadan xubin ka noqoshada UNE ay tahay mid adag, balse uu diyaar u yahay kasoo bixideeda.

Wargeyska Utrop ayaa warbixin dheer oo ku saabsan nolosha Alason iyo kamid noqoshadiisa ka diyaariyay. Wuxuuna cinwaan uga dhigay Fra Flyktning til Portvakter(Hoos ka akhri warbixintaas).

Abdullahi Alason ayaa noqonayo dadka kooban ee soomaalida ah ee abid kamid noqday xubnaha gudiga UNE. Waxeyna taas sharaf iyo milgo u tahay qowmiyada soomaaliyeed ee Norway, maadaama qof soomaali ah lagu aaminay inuu wax ka go´aamiyo kiisaska go´aamo khuseeyo nolosha kumanaan qof. Waxeyna arintan tusaale cad u tahay in soomaalidu ay si rasmi ah uga soo muuqaneyso qeybaha kala duwan ee mujtacweynaha reer Norway.

Xigasho/kilde: Utrop.no

[adsenseyu2]

Sida ay noo xaqiijiyeen dad xog ogaal ah, masaajidka soomaalida ee magaalada Gotoberg ayaa dib loo furay, kadib markii uu habeen hore ka dhacay isqab-qabsi sababay in booliska magaalada Gotoberg ay masaajidka soo gaaraan, isla markaana uu masaajidku xirmo.

Dad aan la xiriirnay oo Gotoberg degan, gaar ahaan xaafada uu masaajidku kuyaalo, ayaa noo xaqiijiyay in salaadii jimce maanta lagu tukuday masaajidkaas, isla markaana uu masaajidku kusoo noqday sidiisii caadiga ahaa. Inkasta oo uu wali jiraan khilaaf u dhaxeeyo labadii kooxood ee isku heysatay maamulka masaajidka. 

[adsenseyu2]

Hey´ada bad-baada caruurta ee laga leeyahay dalkan Norway, ee Redd barna ayaa sheegtay in 200 qof ay cudurka shuban biyoodka u geeriyoodeen soomaaliya gudaheeda sanadkan 2017. Halka 8400 qof oo kalena laga daaweeyay cudurkaas. 

Abaaro ba´an oo kajiro dhamaan gayiga ay soomaalidu degto ee geeska Afrika, ayaa ugu weyn sababta keeneyso kor u dhaca cudurka shuban biyoodka, gaar ahaan caruurta. Waxaana ay Redd barna sheegtay in ilaa 200.000 ay khatar ugu jiraan inay geeriyoodaan. 

Hittil i 2017 har 8.400 personar fått diagnosen kolera i Somalia, og 200 er døde. Tørken i landet fører til at 200.000 risikerer å døy, seier Redd Barna.

Tørken i Somalia rammer 6,2 millionar mennesker, og av disse er mange allerede rammet av hungersnød. For barn som allerede er rammet av sult, vil kolerasmitte være en dødsdom.

– Det internasjonale samfunnet må handle nå for å hindre en humanitær katastrofe, seier Hassan Noor Saadi, Redd Barnas landssjef i Somalia.

Les saken videre her: www.Fjordbladet.no

[adsenseyu2]

Masaajidka ay soomaalidu maamusho ee magaalada Göteborg ee dalka Sweden, ayaa albaabada la isugu dhuftay kadib markii labo kooxood oo soomaali ah ay isku qabsatay maamulka masaajidka.

Khilaafka labadan kooxood ee soomaalida ah ee ku saabsan maamulka masaajidka ayaa soo socday in mudo ah, balse xaley ayuu gaaray heer buuq, is jiid-jiid iyo is qabqabsi masaajidka dhexdiisa ah. Buuqaas oo sababay in booliska magaalada Göteborg ay goobta soo gaaraan, isla markaana kala diraan kooxihii soomaalida ahaa ee masaajidka isku heystay.

Waxaana maamulka xaafada uu masaajidkaas kuyaalo ay go’aamiyeen in albaabada loo laabo masaajidkan, inta khilaafkaas laga xalinayo. Waxaana halkaas ku xirmay dhamaan adeegyadii kale ee uu masaajidkaas dadka u qaban jiray, sida barashada qur’ aanka ee caruurta yar-yar.

Labadan kooxood ee isku heysta ayaa horey dacwado isaga gudbiyay, iyada oo ay isku eedeynayaan in mid kamid ah ay si khaldan u isticmaashay magacyo, isla markaana ay ka been abuurteen shirkii sanadlaha ahaa ee gudiga masaajidka.

Inkasta oo aysan dadku afka soo marineyn, hadana dhowr qof oo aan la xiriirnay ayaa noo sheegay in sababaha  khilaafkan gaarsiisay heerkaas, ay kamid  tahay caadifad qabiil. Iyada oo labada dhinac ee masaajidka maamulkiisa isku heysto, ay kasoo kala jeedaan labo reer oo kala duwan oo soomaali ah.

Maamulka xaafada uu masaajidka kuyaalo ayaa kulan heshiisiin ah u qaban doonto labadaas kooxood ee soomaalida ah ee masaajidka maamulkiisa isku heysato. Lamana garan karo sida uu ku dhamaan doonto khilaafkaas gaarey, heer ay dadka xaafada degan madaxa qabsadaan.

[adsenseyu2]