Maxkamada degmada Nemdal  ayaa maanta nin norwiiji 49-jir ah ku xukuntay 20 maalmood oo xabsi ay shuruudi ku xirantahay ah iyo ganaax lacageed, kadib markii lagu helay danbi ah inuu cunsurinimo kula kacay muwaadin soomaali ah. 

Falkan maanta ninkan loo xukumay, ayaa  bishii Desember ee sanadki 2015 ka dhacay afaafka hore ee senterka magaalada Namsos. Wuxuuna ninkan ku yiri muwaadinka soomaaliga ah, ereyo caay iyo cunsurinimo ah oo ay kamid yihiin «Daanyeer».  Wuxuu sidoo kale ugu hanjabay inuu gacan-qaad gaarsiin doono, isaga oo sheegay inuu necebyahay soomaalida. 

Maxkamada Nemdal ayaa ninkan ku heshay fal danbiyeed ah ah inuu liidid iyo hoos u dhigid ku sameeyay qiimaha bini-aadanimo ee dadka muslimiinta ah, iyo waliba gaar ahaan shaqsi siyaasi ah oo la yaqaano. 

Maxkamada ayaa labaatanka bari ee xabsiga ah ninkan ugu dartay ganaax lacageed oo ah 10.000 iyo inuu bixiyo 3.000 qarashka-kiiska dacwada. 

Xigasho/kilde: Avisenagder, NRK. 

[adsenseyu2]

Hassan Ali kheyre oo ah muwaadin soomaali-norwiiji ah ayaa maanta loo magacaabay reysulwasaaraha cusub ee Soomaaliya.  Hassan ayaa horey u ahaa madaxa shirkada shidaalka ee SOM-GAS, sidoo kale ahaa agaasimaha hey´ada NRC ee geeska Afrika. 

Kheyre ayaa sanadkii 1989 yimid dalkan Norway, isaga oo heysto dhalashada dalkan. Wuxuuna kamid ahaa dadkii aas-aasay ururka ardeyda soomaaliyeed ee Norway. 

Wareysigan Af-norwiijiga ah, wuxuu Hassan siiyay warbaahinta guriga boqorka sanadkii 2010, isaga oo markaas ahaa madaxa hey´ada NRC.

Norsk-somalisk Hassan Ali Khaire ble utnevnt torsdag av den nye somaliske presidentenMohamed Abdullahi Mohamed.

Tidligere har Khaire vært en av sjefene for britiske oljeselskapet Soma Oil. Selv om den nye statsministeren er norsk statsborger, er han født i landet han nå skal være med på å lede. 

Khaire har også arbeidet tidligere for Flyktninghjelpen som regiondirektør for Afrikas horn. 

[adsenseyu2]

Redd Barna advarer om at sultkatastrofen i Somalia er på randen til å bli hungersnød i løpet få uker.

–Det vi ser her på bakken er at tilfellene av underernæring har blitt betydelig verre. Det forteller oss at vi er ved terskelen til hungersnød, sier Hassan Saadi Noor, Redd Barnas landdirektør i Somalia, til Independent.

Les saken videre her: Aftenposten.no 

[adsenseyu2]

Av Eveline Røsholt: Østlandsposten.no

Da somaliske Abdirahman Hassan, sammen med kona Heidi fra Stavern, flyttet til Larvik, hadde han ikke noe nettverk i byen og han slet med å få en jobb som var relevant til utdanningen hans innen antropologi.  

Som innvandrer i Norge kan det være vanskelig å komme seg inn på arbeidsmarkedet. Somaliske Abdirahman klarte det ved å få seg relevant utdanning og bygge nettverk.

Les hele saken her: Østlandsposten.no 

[adsenseyu2]

Maalintii shaley aheyd(21-02-2017), waxaa boga NorSom News soo booqday 13.192 qof(sadex iyo toban kun), tiradaas oo ah tii ugu badneyd abid ee dad ah  hal maalin gudaheed soo booqdo bogeena. (Fiiri sawirka). Dadkan ayaa sida uu noo sheegayo Google analytics, waxey badankoodu(93,2 %= 12.294) joogaan Norway. 

Caadiyan waxaa isku cel-celis NorSom soo booqdo tiro u dhaxeyso 5.000 ilaa 7.700 oo soomaalida reer Norway u badan(sawirka kore fiiri). 

Tirada inta jeer ee shaley NorSomNews.com lasoo booqday waa 35.500 jeer. Taas oo iyadna ah rekord kale oo ah tiradii ugu badneyd ee hal maalin gudaheed lasoo booqdo boga NorSom News.  

Shaley waxaa wada kulmay sadex dhacdo oo muhiim u ah soomaalida Norway: 

1) Maxkamada Mahad Abiib oo dad badan ay dhagta u taagayeen, 2)Dhacdadii gabadha soomaalida ah ee Grønland iyo 3) Programkii NRK oo asna dad badan ay warkiisa xiiseynayeen. 

Waxaan ku faraxsanahay in dad intaas tiro le´eg oo reer Norway ah ay webkeena soo booqdaan, si ay u helaan wixii warar ah ee ugu danbeeyay ee ku saabsan soomaalida Norway. 

[adsenseyu2]

VG.NO

Mohamed Abdullahi Mohamed ble sverget inn som president i det borgerkrigsherjede landet Somalia onsdag.

Mohamed har en rekke eutfordringer foran seg, ikke minst en sultkatastrofe som truer millioner i landet. Han tar heller ikke lett på Somalias fremtid.

– Det vil ta 20 år å reparere dette landet, sa presidenten under innsettelsen, ifølge AP.

XiGASHO/KILDE: VG.NO=Les her

[adsenseyu2]

Waa laga yaabaa inaad madaxa xoqoto ama aadan rumeynsan, marka aad aragto cinwaanka qoraalkeenan. Laakiin waa xaqiiqo in soomaalida Norway ay ku kala aragti duwantahay barnaamijkii habeen hore ka baxay tv-ga qaranka Norway, hadii aan ka qiyaas qaadano dadka nala soo xiriiray iyo dadka kale ee fikradahooda ka bixiyay. Xumaan ma ahan in lagala aragti duwanadoodo, iyada oo hal wax laga hadlayo.

• Dad ugu badan ee soomaalida Norway ah (aan dhahno 90% qiyaas ahaan), way ka xanaaqeen barnaamijkaas, waxeyna ku tilmaameen inuu ahaa mid sharaf dhac iyo dhaawac usoo jiidanayo bulshada soomaaliyeed ee Norway, oo awalba la daalaa-dhacayay sumcad xumo u taalo mujtamaca Norway. Sidoo kale waxey sheegeen in dadkii barnaamijka lagu casuumay ay ahaayeen dad aqoon iyo khibrad baahsan aan u laheyn mowduuca laga hadlayay, sawirka saxda ah ee dhex-dhexaadka ahna aan ka bixin karin soomaalida Norway. Dad badan waxey isweydiinayaan, maxaa barnaamijka loogu casuumi waayay dad aqoon jaamaceed oo dhinaca bulshada ah leh, waaba hadii la rabo in wax laga ogaado xaalada soomaaldia reer Norway.

  [adsenseyu2]

Waxyaabaha kale ee aadka loo hadalhayay ayaa waxaa kamid ah, dhaawaca uu barnaamijkaas u geysan karo caruurta soomaalida ee dhigata iskuulada Norway, maadaama loo adeegsan karo in lagu caayo waxyaabaha barnaamijkaas laga sheegay oo u badnaa negativ ama xumaan(Run iyo beenba). Arintaas ma ahan mid cusub, caruurta soomaalida ah ee reer Norway, waxey maati u yihiin xumaanta uu mediyaha Norway ka sheego soomaalida wadankan.

Barnaamijka Trygdekontoret waa mid kamid ah kuwo ugu caansan barnaamijyada NRK, waxaana daawada milyan qof iyo ka badan. Sidoo kale wuxuu hawada soo galaa xiliga ay dadka ugu badan daawadaan TV-yada oo ah 22:30. Xaley(tirsdag 21-02-2017) ayaa markale lagu soo celiyay, isaga oo kasoo galay NRK 3 oo ah Kanal ay inta badan daawadaan caruurta iyo dhalinyarada.

Group 2: Waxyaabaha barnaamijka looga hadlayay waa sax

Group kale oo jaaliyada soomaaliyeed ee Norway katirsan, ayaa aaminsan in waxyaabaha barnaamijkaas looga hadlay ay yihiin kuwo sax ah. Sidaas darteedna aysan soomaalidu waxbo is xanaajin, balse ay hagaajiyaan sumcadooda ay ku dhex-leeyihiin bulshada ay la noolyihiin.

Groupkan oo dhowr qof oo kamid ah ay xiriir nala soo sameeyeen ayaa sheegaya in soomaalidu ay yihiin dad xumaanta mar walba qariya, isla markaana aan jecleyn in loo sheego dhaliishooda iyo waxa ay ku xunyihiin. Waxey groupkan rumeysanyihiin in soomaalidu ay yihiin dad runta neceb oo amaanta jecel.

Group 3: Waa caadi in bulsho ama qowmiyad xumaanteeda lagu maadeysto

Groupkan sadexaad ayaa dareensan in barnaamijkaas uu yahay mid sumcad daro usoo jiido karo soomaalida Norway, balse waxey sheegeen in arintaas ay caadi tahay, maadaama qowmiyadaha kaleba xumaantooda lagu maadeysto. Soomaaliduna aysan wax walbe u qaadan cuqdad iyo dagaal nafsi ah(Caadi iska dhiga camal). Groupkan waxey rumeysanyihiin in soomaalidu ay tixgaliyaan xuquuqda madax banaanida hadalka ee qofka. 

Groupkan ayaa u badan(hadii aan ka qiyaas qaadano dadka nala soo xiriiray) dadka wadanka in mudo degenaa, mujtamaca sifiican u dhax-galay, da´ahaan waaweyn, isla markaana leh saaxiibo badan oo Norwiiji ah.

Imisa qof ayaa Klage dirtay. 

Hadii aan ka qiyaas qaadano linkigii aan shaley soo galinay, waxaa furay ama gashay linkigaas 1760 qof oo reer Norway ah. Imisa qof oo kamid ah ayaa Klage gudbisay, lama garan karo, balse NRK wey dareemi karaan dareenka soomaalida ee barnaamijkaas xumaan iyo samaanba. 

Hadii aad rabto inaad fikirkaaga ka dhiibato barnaamijkaas iyo sidii arimaha oo kale wax looga qaban lahaa, waxaad maqaal ama fikirkaaga noogu soo diri kartaa. 

NorSom News@gmail.com 

[adsenseyu2]

Sida uu qorayo wargeyska maalinlaha ah ee Vårt-Oslo, booliska magaalada Oslo ayaa sheegay ineysan baaritaan ku sameyn doonin dhacdadii gabadha soomaalida ah ee Grønland ay dabaqa uga soo dhacday.

Iyaga oo sheegay iney hayaan waxyaabo muujin kara in gabadha aan dabaqa laga soo tuurin.  Sidaas darteedna aysan jirin wax fal-danbiyeed ah oo ay gabadha la kulantay, markaas ay dabaqa kasoo dhaceysya.

Gabadhan ayaa gabadhii soomaalida aheyd ee uu ninka booliska ah xabada ku dhuftay sanadkii 2015, waana hooyo dhashay caruur. 

Dabaqa ayaa kasoo dhacday dabaqa shanaad, waxaana hoostiisa kuyaalo meel barnahage ah oo lagu xanaaneeyo caruur yar. 

Sida ay NorSom News u xaqiijiyeen dal ehelo la ah gabadha la kulantay dhacdada, waxey wali kujirtaa isbitaalka, iyada oo xaaladeeda aysan wax weyn iska badalin. 

Wixii xaalada gabadha kusoo kordha, dib ayaan kasoo galin doonaa. 

Halkan ka akhri warka booliska ee ku saabsan arintaas. 

[adsenseyu2]

Waxaa ilaa shaley nala soo xiriiriyay dad soomaali ah oo ka careysan barnaamij uu tv-ga qaranka Norway ee NRK ka diyaariyay soomaalida ku dhaqan dalkan Norway. Kuwaas oo naga codsanayay inaan cabasho ka gudbino programkii xaley. 

NRK waa tv qaran, waxaana lagu maamulaa lacagta iyo canshuurta laga qaado mujtamac-weynaha Norway oo soomaalidu ay kamid tahay. Sidaas darteed ma ahan tv privat ah oo dano khaas ah yeelan karo. Si kale hadii loo dhigo, waa Muuqaal-baahiye loogu talo-galay inuu dadka u dhaxeeyo, uusana yeelan dano ganacsi oo gaar ah, sida TV-yada kale ee gaarka loo leeyahay. 

NRK waxey leeyihiin gudi ka kooban 14 qof oo dowladu iyo baarlamaanku ay u magacaabeen inay qaabilaan cabashooyinka dadweynaha ee ku saabsan barnaamijyada iyo waxyaabaha kale ee ka baxa tv-ga. Gudigaas waxey shaqadoodo tahay in dib u eegis ku sameeyaan barnaamijka laga cabanayo, isla markaana ay jawaab ka bixiyaan cabashada dadweynaha ee ku saabsan shaqada TV-ga. 

Hadii ay NRK cabasho u diraan 500-1000 qof oo soomaali ah iyo ka badan, waxey u badantahay inay jawaab deg-deg ah kasoo bixiyaan, isla markaana ay ka fiirsadaan barnaamijyadooda danbe. 

Hadii aad cabasho ka qabto, codkeenu yuusan na ciilin, ee cabashada ku aadan barnaamijkaas u dira gudigaas ay dowladu iyo baarlamaanku magacaabeen.

(Halkan click sii, kadibna buuxi skjemaha/waraaqda feylka cabashada)

[adsenseyu2]

Sida ay noo xaqiijiyeen dad xog ogaal ah, gabadha shaley dabaqa iska soo tuurtay, waa gabadhii uu ninka booliska ah xabada ku dhuftay sanadkii 2015. 

Gabadhan ayaa ah hooyo dhashay caruur, waxaana la sheegay in mudooyinkii ugu danbeeyay ay il darneyd xanuun dhinaca maskaxda ah. Waxey hada kujirtaa isbitaalka weyn ee Oslo, iyada oo xaaladeeda ay mareyso meel koomo ah, sida aan kasoo xiganeyno dad gabadha ka agdhow oo lagu kalsoonaan karo.

Waxaan ilaa shaley isku deyeynay inaan xiriir la sameyno qoyska iyo qaraabada gabadha uu dhibku soo gaaray, laakiin nooma suurtogalin inaan helno. 

[adsenseyu2]

Booliska magaaladda Stockholm, ayaa xabado digniinta cirka u tuuray, ka dib howlgal ay xalay ku doonayeen ineey ku soo qabtaan shaqsi ay ku dabo-jireen. Booliska ayaa halkaasi kala kulmay dhagaxeeyn xilli ay ku howlanaayeen qabashada shaqsigaasi oo ku dhuumaaleeysanayey barta tareenada xaafadda Rinkeby.

Waxaa maanta magaalada Oslo, gaar ahaan xaafada Grønland dabaq iska soo tuuray gabar soomaali ah, ahna hooyo dhashay caruur. 

Gabadhan ayaa hada kujirto isbitaalka weyn ee Oslo, iyada oo xaaladeedu ay tahay mid stabile ah, waxeyna dadka aan warka kasoo xiganeyno noo sheegeen in maanta gabadha la marsiiyay dhowr qaliin, ayna ku yaalaan dhaawacyo dhowr ah. 

Sida dadka aan warka kasoo xiganay ay noo sheegeen, hooyadan soomaaliyeed ayaa ah mid horey ula kulantay dhacdo kale oo uu dhaawac hore kasoo gaaray. 

Waxaa maanta magaalada Oslo la galiyay in gabadhaas ay geeriyootay, laakiin ilo xog ogaal ah, lagu kalsoonaan karo, kana agdhow gabadha dhacdada la kulantay, ayaa NorSom News u xaqiijiyay in warkaas uusan aheyn mid xaqiiqada waafaqsan. Isla markaana ay hooyadan soomaaliyeed ay hada kujirto isbitaalka, xaaladeeduna ay mareyso meel stabile ah. 

Waxaan isku deynay inaan la xiriirno qoyska iyo qaraabada hooyadan uu dhibku soo gaarey, laakiin nooma aysan suurtogalin, xaalado jiro owgeed. 

Wixii warar kusoo kordha arintaas, dib ayaan kasoo galin doonaa. 

[adsenseyu2]

Mararka qaarkood waxaad is weydiineysaa NRK iyo TV-yada kale ee Norway, xagee kasoo uruursadaan dadka soomaalida ah oo ay barnaamijyadooda ku casuuntaan. Inta aysan barnaamijka soo galin, looma sheego miyaa waxa uu ku saabsanyahay iyo inta qof ee daawan doonto?. Aqoontooda iyo khibradooda mowduuca ay ka hadlayaan looma tixgaliyo miyaa, si lamid ah sida dadka kale mise…?.

Trydekontoret oo ah barnaamij caan ah oo ka baxa tv-ga qaranka Norway ee NRK, ayna ku xiranyihiin dad hal milyan oo qof ka badan, ayaa xalqadiisa isbuucan ku casuumay afar qof oo soomaali ah. Waxaana la sheegay in barnaamijka uu ku saabsanyahay soomaalida dalkan Norway.  

Afarta qof ee soomaalida ah, ayaa kala ah: 1) Yoonis yuusuf(Majaajileste), 2) Amal Aden(Qoraa), 3)Nafiso Osman(Haweeney kaaliye ka ah barnehage) iyo 4) Ahmed M. Abubakar( Darawal bus). 

Amal Aden: Qofka kali ah ee mowduuca barnaamijka ku taxneyd:

Soomaali badan waa laga yaabaa inay sawir aan fiicneyn ka heystaan gabadhan qoraaga soomaalida ah, laakiin xaqiiqadii barnaamijkan Amal waa qofka kali ah ee la socoto mowduuca uu ka hadlayo, si dhex-dhexaad oo macquul ahna, su´aalaha la weydiiyo uga jawaabeyso. Marka laga reebo Yoonis oo inta badan aamusan.

Waxyaabo badan oo barnaamijka looga hadlayo, waa xaqiiqooyin jira oo aan la inkiri karin, laakiin dadka barnaamijka lagu casuumay ma ahan dadkii aqoonta u lahaa mowduuca laga hadlayo, marka laga reebo inay soomaali yihiin.

Barnaamijkan ayaa caawa laga sii deyn doonaa tvga qaranka Norway ee NRK,-saacada 22:30, waxaana daawan doonto milyan qof iyo dheeri.

Halkan kasii daawo barnaamijkan oo idil

Daawo oo kadib fikirkaaga ka dhiibo..

[adsenseyu2]

av Jesper Nordahl Finsveen/Dagbladet:

Farmaajo ble innsatt som president 16. februar denne måneden. Allerede dagen etter møtte han USAs ambassadør til Somalia, Stephen Schwartz. Da hadde sistnevnte med seg en aldri så liten gave til Farmaajo: en caps.

Men det var ikke en hvilken som helst caps, men en hvit og blå versjon av hodeplagget USAs president Donald Trump gjorde verdenskjent under presidentvalgkampen. Hvit og blå var den fordi Somalias flagg bærer nettopp de fargene…

Rammet av innreiseforbudet

Tanken var kanskje god, men overrekkelsen fikk flere til å heve øyenbrynene – av flere grunner, ifølge amerikanske BuzzFeed….

…Dernest var Somalia oppført på president Donald Trumps fy-liste. Statsborgere fra det afrikanske landet og seks andre hovedsaklig muslimske land, ble nemlig rammet av et kontroversielt innreiseforbud i slutten av januar. Med et pennestrøk nektet Trump personer fra blant annet Somalia innreise til USA gjennom en presidentordre, og begrunnet det med sikkerhetshensyn. 

Les hele saken her: Dagbladet.no

[adsenseyu2]