Gudiga xuquuqul insaanka Qaramadda ayaa sheegay in dowlada Norway ay jabisay xeerka caalamiga ah ee xuquuqul insaanka, kadib markii wiil labo(2) jir reer Afghanistan ah lagu xareeyay xabsiga qoxootiga ee Trandum. Halkaasna uu ku jiray 76 maalmood.
Sida uu qoray wargeyska VG, qoyska wiilka labo(2) jirka ahaa xiliga uu falkan dhacay, ayaa hada 10 jirsaday. Waxa uu ku noolyahay dalka Afganistan.
Qoyska wiilka ayaa sanadkii 2012 magangalyada ka codsaday Norway, balse sanadki 2013 ayay diidmo la heleen codsigooda magangalyada. Sanadkii 2014 ayaa qoyskaas reer Afghaanistaan oo uu kujiro wiilka 2 sano jirka ah lagu xareeyay xero-xabsiyeedka qoxootiga ee Trandum.
Trandum ayaa ah meel xabsi ahaan u sameysan oo Norway ay ku xareyso qoxootiga ay rabto inay dalkeeda ka tarxiisho ama dhulkoodii si qasab ah ugu celiso.
Afgaanistan ayaa xiligiisa diiday in qoyskan ay qaabisho ama dalkeeda soo galaan, waxaana qoyskii dib loogu soo celiyay Norway. Waxaana lagu celiyay xerada Trandum halkaas oo ay kujireen 76 maalmood. Mar labaad ayaa qoyskan laga tarxiilay Norway, waxaana markan loo ogolaaday inay galaan Afgaanistaan.
Ururka xuquuqul insaanka qaramadda midoobay in ku heynta labaad ee qoyskan, gaar ahaan ilmaha labo jirka ah lagu hayay Trandum ay aheyd mid ka baxsan xuquuqda insaanka. Waxeyna Q.M midoobay soo jeedisay in magdhow dhameystiran la siiyo wiilkan oo hada 10 sano jirsaday.
Qaramadda Midoobay iyo waliba hey´addaha xuquuqda caruurta iyo kuwa insaanka ayaa horey marar badan ugu celceliyay in Trandum aysan aheyn meel ku haboon in lagu xiro ama lagi xabiso caruurta.
Norway ayaa horey u siisay qoyska u siisay 70.000 kr oo magdhow ah.
Xigasho/kilde: orge brøt menneskerettighetene: Toåring sperret inne på Trandum i 76 dager.